Adaptive non-local means filtering of images corrupted by colored noise